Baderom, Toaletter, Monterings materiell